招标编号：HCZB2012218
    太原市尖草坪区土地整治规划（2011-2020年）编制项目已经晋国土资发[2011]36号文件批准，该项目已具备招标条件。山西华辰投资咨询管理有限公司受发包人太原市国土资源局尖草坪分局的委托，对太原市尖草坪区土地整治规划（2011-2020年）编制项目进行国内公开招标。诚邀愿意承担本项目的潜在投标人前来投标。

一、本次招标项目概况如下：
1、项目名称：太原市尖草坪区土地整治规划（2011-2020年）编制项目
2、资金来源：市财政专项资金

二、招标内容及服务期：
1、招标内容：对太原市尖草坪区土地整治规划（2011-2020年）进行编制，成果包括规划文本、说明、图件、附件和规划数据库等。 
2、服务期：2012年8月底前完成土地整治规划的编制和审查报批，并建立相应的数据库和信息管理系统。

三、投标人资格要求：
1、具有独立承担民事责任能力的法人和团体；
2、具有省级有关部门颁发的土地规划乙级（含乙级）以上资质等级；
3、项目负责人具有相应专业的中级及以上技术职称且有相关工作经验；
4、具有近三年类似项目业绩；
5、本项目不接受联合体投标。

四、报名须知
1、报名时间：2012年 7月6日至 2012 年7月10日，每日8：30～11：30、14：30～17：00（节假日不休息），在山西华辰投资咨询管理有限公司（太原市桃园北路38号铭鼎国际1110室）报名。
2、报名时必须由代理人持以下证件办理报名手续：
1）、法定代表人授权书2）、代理人身份证原件及复印件3）、法定代表人身份证复印件4）、企业营业执照副本原件及复印件5）、资质证书副本原件及复印件、6）基本账户开户许可证原件及复印件7）、近三年类似项目业绩原件及复印件8）、将以上内容的复印件（加盖投标单位公章）装订成册(二份)办理报名手续。

五、招标文件的发售
1、发售时间：2012年 7月6日至 2012 年7月10日，每日8：30～11：30、14：30～17：00（节假日不休息），每套招标文件售价为500元。
3、发售地点：太原市桃园北路38号铭鼎国际1110室。

六、开标时间、地点：
开标时间：2012年7月 26日上午9：00时。
开标地点: 山西省人大会议中心3号会议室（迎泽大街309号）。

七、公告发布媒体
本次招标公告同时在中国采购与招标网和山西招投标网上发布。

招 标 人：太原市国土资源局尖草坪分局
联 系 人： 李美玲
联系电话： 0351-5648251

招标代理公司：山西华辰投资咨询管理有限公司
地   址：太原市桃园北路38号铭鼎国际1110室
联 系 人：赵先生    柴女士 
电   话：0351—5262895、5262896、5262897
传   真：0351—5262895
网   址：www.sxhczb.com
   
账户名称：山西华辰投资咨询管理有限公司
开 户 行：中国光大银行太原桃园路支行
账    号：75390188000014991
行    号：303161000126